valenza civica