Al Volta giovani ciceroni bilingue per il Museo delle Biciclette

ALESSANDRIA – Circa venti ragazzi delle classi quarte degli indirizzi di meccanica e meccatronica, aeronautica e informatica dell‘Istituto Volta di Alessandria hanno dato vita al progetto “In bici si sVolta“, diventando vere e proprie guide del museo Alessandria Città delle Biciclette, in via San Lorenzo 21.

Nelle prossime settimane gli studenti accompagneranno i giovani alunni delle scuole medie alessandrine tra le tante sale di Palazzo Monferrato. Gli studenti dell’istituto tecnico hanno acquisito competenze trasversali, prima studiando e poi imparando a divulgare la storia della bicicletta anche in lingua inglese. 

Gli studenti hanno anche ideato un cartellone con sopra le parti di una bicicletta, da abbinare poi a scritte in inglese. Inglesi anche le cinque traduzioni delle biografie di cinque personaggi e campioni, distribuiti tra gli appassionati di ciclismo: Coppi, Girardengo, Gerbi, Cuniolo e Michel. 

“Siamo grati alla dirigente dell’Itis, Maria Elena Dealessi, ai docenti coinvolti nel progetto e anche agli studenti, per aver messo a punto questo progetto innovativo e pieno di interesse che si sposa pienamente con gli sforzi che stiamo facendo per rendere sempre più attrattivo il museo AcdB, che celebra proprio in questi giorni i suoi primi due anni di vita” ha detto il presidente della Camera di Commercio Gian Paolo Coscia “Alessandria città delle biciclette racconta e valorizza la storia di una vocazione del passato: ha bisogno però che ora siano le giovani generazioni a farsene carico e rendersene responsabili. La bicicletta, lungo l’arco di quasi un secolo e mezzo ha certamente perso il suo carattere originario di strumento di modernità (collegata com’era ai temi della velocità, del dinamismo e della libertà): ma oggi può recuperare un significato anticonsumista, sostenibile, alternativo e si presenta dunque, nuovamente, come un veicolo dalle grandi potenzialità”.

“Abbiamo lavorato molto con la prof. Guerci, i suoi colleghi docenti e gli studenti del Volta” ha detto Roberto Livraghi, direttore del Museo Acdb “Ora siamo pronti ad attuare un progetto che apre le porte del museo sia a visitatori di lingua inglese che trovano un supporto efficace, sia agli studenti delle classi delle medie inferiori che potranno riferirsi a guide preparate poco più anziane di loro. Nel museo, quindi, giovani adulti parleranno a ad altri giovani e questo ci piace molto. Per questo motivo AcdB ha deciso di supportare con piccoli interventi il lavoro fatto nelle classi e ha dotato tutti i partecipanti al progetto di una maglietta speciale che ne mette in rilievo il carattere di guida speciale e ben preparata”.